Better understanding the evolution of fungal genomes in the context of pathogens’ emergence