The pros, cons and alternatives to the use of πN/πs ratio in population genomics