Recommended distances for physical distancing during COVID-19 pandemics reveal cultural connections between countries