Linguistic categorization processes: application to the olfactory domain