Population genetics and genome evolution of selfing species