Evolutionary rescue in populations of Pseudomonas fluorescens across an antibiotic gradient