Orientia tsutsugamushi dynamics in vectors and hosts: ecology and risk factors for foci of scrub typhus transmission in northern Thailand