Linkage disequilibrium and Lewontin’s paradox: a comparative approach across animals