Unveiling dimensions of stability in complex ecological networks