Social support drives female dominance in the spotted hyaena