Revisiting Shao and Sokal’s B2 index of phylogenetic balance