Predator traits determine food-web architecture across ecosystems