Multiple loci linked to inversions are associated with eye size variation in species of the Drosophila virilis phylad