Molecular phylogenetic approach for studying life-history evolution: the ambiguous example of the genus Medicago L.