Identifying best-indicator species for abrupt transitions in multispecies communities