Evolution conjointe des traits d’histoire de vie en populations structurées