Dispersal, environmental forcing, and parasites combine to affect metapopulation synchrony and stability