Detecting shifts in diversification rates without fossils