Beyond mammals: the evolution of chewing and other forms of oropharyngeal food processing in vertebrates