What limits the evolutionary emergence of pathogens?