Ventro-ventral copulation in a rodent: a female initiative?