Trait selection during food web assembly: the roles of interactions and temperature