The risk of threshold responses, tipping points, and cascading failures in pollination systems