Revisiting tree-migration rates: Abies alba (Mill.), a case study