Réponses de l’avifaune commune au changement climatique : naviguer entre les échelles pour mieux identifier leurs déterminants et leurs conséquences Birds’ responses to climate change : towards a multi-scale approach to reveal their drivers and consequences