No evidence for genetic differentiation of the mussel Mytilus galloprovincialis between lagoons and the seaside