Intraspecific competitive interactions rapidly evolve via spontaneous mutations