Inferences on pathogenic fungus population structures from microsatellite data: new insights from spatial genetics approaches