Indirect interactions, community modules and biological control : a theoretical perspective