Faecal avoidance differs between the sexes but not with nematode infection risk in mandrills