Explosive networking: the role of adaptive host radiations and ecological opportunity in a species-rich host-parasite assembly