Evolutionary trade-offs associated with copy number variations in resistance alleles in Culex pipiens mosquitoes