Coupling, Reinforcement, and Speciation