Consequences of low mate availability in the rare self-incompatible species Brassica insularis