Comparison of Mycobacterium ulcerans (Buruli ulcer) and Leptospira sp. (Leptospirosis) dynamics in urban and rural settings