Comparison between shell morphology and genetic diversity in two sympatric lymnaeid snails, vectors of fasciolosis