A framework for how environment contributes to cancer risk